Diverse, Mossgröna tankar, Jordkunskap och Urslöjd21 July 2008 8:39 pm

Som ni har säkert läst så har jag hållt på och jobbat med att utveckla lucida drömmar (medvetna drömmar) och dom viktigaste redskapen har varit så kallade reality checks.

När jag tycker att någonting börjar bli märkligt på dan så frågar jag mig själv "är det här en dröm" och kollar skyltar (eller nåt annat skrivet) och kollar om texten ändrar sig. Mobilen brukar jag också kolla för att se att siffrorna stämmer. Att hålla igen näsan och försöka andas är också ett knep jag har börjar med på sista tiden.

En annan grej som jag kan rekomendera och som Snusmumrik har skrivit om i kommentarerna i min förra blogg-post om lucida drömmar (eller vad det nu heter) är ljudinspelningar som altererar hjärnvågorna.

Brainwave Mind Voyages I - Trance Induction, Lucid Dreaming 

Men nu till effekterna av Gråbo. Jag hittade den vid vägen och skar av några kvistar som jag har gjort te på och druckit hela dan och sovit i omgångar. Jag jobbade natt och somnade på morgonen, hann sova två timmar och var tvungen att gå upp för att göra några ärenden. Bland annat att plantera en svartvinbärsbuske och rabarber jag grävde upp från en komposthög. Återvinning på hög nivå med andra ord. Sen har telefonen ringt och stört mig eller så har jag vaknat upp från en knasig dröm… så idag har jag sovit i två-timmars intervaller. 

(Det här har jag skrivit redan om tidigare men skriver igen för att ge det hela ett kronologiskt perspektiv) 

Men tidigare idag när jag drack ett par koppar Gråbo-te och gick och lade mig hade otroligt verkliga hypnagoga bilder. Men det var bilar hela tiden. Trafikstockningar, nån saab som åkte förbi. Lite hus här och där, men väldigt mycket bilar… Vid ett tillfället var jag (nästan) i en bil. Kunde se instrumentbrädad och ratten framför mig några sekunder. Märklig känsla, jag var halvt som halvt där, halvt som halvt i sängen… men sen åkte jag tillbaka.

Tillslut tappa jag medvetandet, nästa minne är en märklig dröm:

Jag är i huset, min mor och min morbror är där. Minns att allt var otroligt verkligt. Sen börja hela huset gunga och jag försökte fråga min morbror (vi är ovänner sen år tillbaka och pratar inte med varandra) varför huset gungade. Han bara titta på mig, jag (tror) jag började misstänka att det hela var en dröm. “Vaknade” och tänkte fan också det var ju en dröm. Nu ska ja somna om och vara medveten om att det är en dröm. Upplever en utanför kroppen upplevelse. Nu jävlar tänker jag, nu ska jag, tjohoooooooooo!!! Bärja rusa genom en svart rymd. Sen “vaknar” jag igen och ligger i sängen. Någon är i huset. Försöker röra mig men det går inte. Vad är det här sömn-paralys eller är det samma jävla dröm igen, tänker jag. Försöker röra mig men det går inte. Okej, tänker jag. Ligg still så går det över. Men nej jag får panik, lyckas röra höger-armen framåt och nästan öppna ögonen men sen åker jag tillbaka igen, försöker igen. Vaknar sen med ett ryck… Då var klockan kvart över fyra.

….

Sen var jag uppe några timmar och drack lite mera gråbo-te. Gick och la mig ganska tidigt men fick inte vara ifred. Telefonen ringde och väckte mig med jämna mellanrum. Sen fick jag äntligen vara ifred och drömde den här sista drömmen soom jag hade senast.

Först är det en helt vanlig (men ovanligt verklig och färgstark dröm) sen sitter jag i ett kök och pratar med en tjej som har en massa torkade örter på sig. Hon undrar vad Gråbo har för verkan. Man får lucida drömmar av det förklarar jag. Sen sitter vi en massa folk runt bordet. In kommer en luffare som precis har duschat och börjar rota i några lådor sammtidigt som han spelar Små Grodorna i moll på en ett tangent-bord till en dator. Det låter såhär: Små Grodorna

Någon fråga om man släpper vilket folk som helst på det här stället och någon annan (min bror antagligen) skämtar om att det här börjar bli lite väl absurt. Vi har en svart, absurd humor som vi delar.  Någon annan skämtar om att det här måste vara en dröm. Jag tror inte att det är en dröm men av ren vana tar jag upp mobilen och kollar siffrorna på klockat. Dom ändrar sig lite hur som helst. "Jesus. Det här är en dröm tänker jag." Jag reser mig upp och säger trotsigt. "Det här är en dröm." Till min förvåning är det ingen som har nåt att invända. En kille ler mot mig. Jag går ut i vardagsrummet från köket. Jag har svårt att röra mig. Men jag går på osäkra ben. Jag är glad att jag lyckas gå och vara medveten i en dröm sammtidigt. Nu ska jag göra nåt crazy tänker jag och försöker hoppa ut genom ett stängt fönster. Det funkar inte så bra så jag öppnar fönster och tittar ut på en vackert landskap, jag är högt upp och det blåser lite grann. Det här är inte verkligt tänker jag och genast blir landskapet som det var tecknat. Nu ska jag flyga tänker jag men fegar ur. Istället ropar jag ut triumferande. "Jag har en lucid dröm." Men jag har svårt att prata. Jag får pressa ut dom. Men på ordet dröm vaknar jag…

-Väinämöinen 

 

 

 

 

 

Diverse, Mossgröna tankar, Den svartgröna bloggosfären6 June 2008 6:42 am

Nu har jag funderat på det här med jobb och sånt för att kunna betala hyra och jag känner hur jag mår illa bara av tanken på att behöva ta ännu ett skitjobb för att fixa hyra. Så nu tänker jag såhär att jag ska hyra ett rum en månad, under den tiden flyttar jag succesivt ut till skogen och skiter i hela jävla karusellen. Spelar på gatan för att få ihop lite stålar så jag klarar mig och bor ute i skogen i min tipi/hydda/kåta och skriver och annat som jag kan ägna min energi åt istället för att hora för maskinen.

Peter Tosh - Stop That Train 

- Wainamoinen (Väinämöinen) 

 

Mossgröna tankar, Nyhetsklipp14 May 2008 8:35 am

Anarkisterna.com har skrivit om Briana Waters och Eric McDavids domar. Tro mig, det är bara en tidsfråga innan miljöaktivister få se liknande domar i Sverige.Vi måste hålla ihop och slå hårt mot maktapparaten!

~ Vildrote 

Mossgröna tankar13 May 2008 6:22 pm

Jag har skrivit en del poesi, och satt ihop några av dikterna till en diktsamling kallad Jordord. Klicka på bilden om du vill läsa den.

Annars kommer ett smakprov här:

lyrik i polemik

i en värld så unik
på möjligheter rik
vacker och magnifik
och fylld av mystik
balanserad dynamik
förförisk romantik
glädje och komik
som sagolik musik
vildvuxen mosaik
kommer här en replik
det är en sorts lyrik
där jag går i polemik
med motstånds-retorik
som riktar stark kritik
liksom en sylvass pik
mot civilisationens historik
och dess problematik
vars förhärskande logik
är förtryck och politik
förmedlad symbolik
språklig grammatik
abstrakt matematik
polis och juridik
kontroll i kubik
dess väldiga trafik
våldsamma teknik
dödliga elektronik
digitala cybernetik
förljugna journalistik
manipulerade genetik
försöker trotsa all fysik
med sin utrotningstaktik
i konsumentens butik
producentens fabrik
rör sig levande lik
med känslolös mimik
som i sin praktik
skapar allmän tragik
planetär kalabalik

jag grips av panik
känner mig som ett freak
och ger upp ett skrik


~ Nattsmyg ~

Diverse, Böcker, filmer och länkar, Mossgröna tankar, Den svartgröna bloggosfären10 April 2008 12:59 pm

Urban Scout Rant: Emerging Rewilding Culture

- Svartbjörn 

 

Diverse, Mossgröna tankar, Den svartgröna bloggosfären, Kulturspår11 March 2008 11:09 pm

Det är kanske en brist hos mig men jag har aldrig förstått mig på fascister och den fascistiska världsbilden…

Det finns vissa saker som jag ser som oacceptabelt och det är rasism (xenofobi), homo-bi-trans-fobi, sexism, speciesism osv. därför att dessa är ett uttryck för en världsbild där man vill rensa bort det som är avvikande från den norm som civilisationen (den dominanta kulturen) bygger på och att tillåta sådana avvikelser innebär att man skulle tappa kontrollen. Precis den kontrollförlust som jag och många andra civilisationskritiker strävar efter…

Systemet försvar mot att kollapsa under tyngden av en kontrollförlust är att på ett ytligt plan ge utrymme för dessa avvikelser utan att ge avkall på sin egen kontroll. Kvinnor som gör karriär och vill nå höga positioner måste vara väldigt duktiga på att spela med i maktstrukturerna; precis som slavarna i Ottomanska riket som kunde nå höga positioner (vesirer och generaler tex.) så var de ändå slavar och inte fria människor. Och det är vänstern stora problem. Trots den revolutionära retoriken har vänstern oftast varit reformistisk, och till och med kontrarevolutionär, även när den säger sig ha varit revolutionär därför att den aldrig har lyckats göra rent hus med de bakomliggande maktstrukturerna som den säger sig revoltera mot…

Och fascismen? Fascismen är civilisationens yttersta utryck och konsekvens, och naturromantiken samt romantiserandet av tidigare epoker i historien (som i senare tid har utrycks av vissa fascister som nån slags civilisationskritik) är bara ett försvar av de maktstrukturer som civilisationen bygger på…

Så vad har man egentligen då lyckats ådstakomma?

- Svartbjörn 

Diverse, Böcker, filmer och länkar, Mossgröna tankar, Den svartgröna bloggosfären10 March 2008 11:47 am

If you got a dream like mine… - Bruce Cockburn

Chorus:

 

When you’ve got a dream like mine
Nobody can take you down
When you’ve got a dream like mine
Nobody can push you around

Today I dream of how it used to be
Things were different before
The picture shifts to how it’s going to be
Balance restored

When you know even for a moment
That it’s your time
Then you can walk with the power
Of a thousand generations

[Chorus]

Beautiful rocks — beautiful grass
Beautiful soil where they both combine
Beautiful river — covering sky
Never thought of possession, but all this was mine

When you know even for a moment
That it’s your time
Then you can walk with the power
Of a thousand generations


[Chorus]

- Svartbjörn

Mossgröna tankar3 March 2008 10:01 am

Hittade den här underbara filmsnutten på YouTube (where else?) och fick lite inspiration att skriva igen. Det var länge sedan nu.

Visst är det svårt att bestämma sig för vad man ska göra här och nu? Å ena sidan så tjatas det om att vara klimatsmart titt som tätt i medierna för tillfället, men å andra sidan så är recepten på lösningarna så skrattretande att man bara vill gråta. Fredrik Reinfeldt talar om klimatmål men arbetar stenhårt för att få alla att tro att det går hand i hand med ökad tillväxt och ett starkt näringsliv. Så vad ska en stackars primitivist ta sig till? I vilken ända av denna härva ska vi börja nysta?

Jag och antagligen många med mig (inte bara svartgröningar) känner stundtals en djup förtvivlan - inga personliga mål verkar vara möjliga att uppnås, vi orkade inte lägga om kosten, vanorna, träningen, boendet och så vidare. Bokhögen med tuffa-böcker-som-man-redan-borde-ha-läst-för-att-kunna-vara-med-i-snacket växer sig allt större. Aktionsgruppen slogs sönder av polisen eller föll isär av allmän desillusion och uppgivenhet (det senare oftare än det förra) och vi känner oss ensamma i vårt tänk eftersom våra vänner oftast inte alls förstår vitsen med att läsa Ljungberg och Zerzan. Hur många har inte tappat sugen efter att ha munbrottats med en svart anarkist en hel kväll utan att ha kommit nån vart ("Jo men om du bara läser den här av Jensen så kommer du fatta precis vad jag menar"). Det är hemskt svårt att försöka förena den där känslan i kroppen, långt inne i oss, och den vanliga knotiga vardag som vi av gammal vana fortsätter att tröska runt i. En gegga så kletig att det känns lättare att lägga sig på rygg och sakta sjunka ner utan att ens så mycket som vifta med armarna. På det större planet verkar också det mesta arbeta mot oss. Helt plötsligt har kärnkraft visat sig vara "klimatneutralt" , kapitalismen blivit "grön", och överklassen kör runt i "miljöbilar". Jag tänkte plocka upp George Orwells 1984 igen men lät bli, jag vågar inte.

Så vad göra?

Alternativet till att ge upp fullständigt är att fortsätta kämpa på. Men låt oss vara ärliga - vi kämpar i motvind, för att inte säga storm. Om vi ska orka kämpa på måste vi börja vara ärliga mot oss själva och varandra och vi måste framförallt börja ta hand om varandra. En bra struktur är grunden för all lyckad politisk och personlig kamp. En bra struktur börjar i starka och hållbara mänskliga relationer. En klassisk anarkistisk vängrupp, eller kalla den klan eller feministisk basgrupp eller vad du vill, är en perfekt grund att stå på. Samla dina närmaste (2-5 personer om ni aldrig gjort det förr men aldrig fler än tio) och bli politiska eller kom nära dina politiska aktionskamrater och stöd varandra i vått som torrt. Träffas regelbundet, helst ute (kom ihåg aluminiumfolien runt moben om den måste med), låt varandra tala oavbrutet en stund varje gång om hur man mår och vad man funderar på, ha en liten studiecirkel kring saker ni vill veta mer om (kanske ätbara växter, datasäkerhet eller sabotagetekniker) och avsluta alltid med att slå fast när och var ni ska ses igen. En fungerande vängrupp tar tid att få att växa ihop, så låt det ta tid och lägg ribban lågt till en början. Som Taoismen säger "den styvaste pinnen är den första att knäckas". Många bär med sig känslan av att det bara är en själv som misslyckas men så är det inte och vi måste finna sätt att peppa varandra inför det stora arbete som ligger framför oss.

De långsamma omställningarna är de som bäst håller. Vi drömmer alla om Revolutionen med stort R, men vi vet ju med oss själva att det är de små stegvisa förändringarna av ens personlighet, vanor och livsval som har störst chans att överleva. Därmed inte sagt att vi inte har bråttom, men vi måste våga bromsa vår iver så att vi inte springer in i väggen, med följden att allt går om intet. Vi har att bygga det liv vi själva vill leva i så stor utsträckning som är möjligt. Vi har att stoppa de värsta brotten och kväva de största övergreppen i sin linda - exempelvis genom att omintetgöra alla försök att gräva efter uran, hugga ner skog, bygga vägar och slänga ut flyktingar - för att bara nämna något. Vi har att fortsätta samtala med alla vi kommer åt och problematisera sättet vi ser på oss själva och allt annat liv och försöka få folk att lyfta blicken bortom Spottnytt och Melodiafragmafestivalen.

Kampen står här och nu men det är viktigt att komma ihåg en sak: det är inte vårt fel. Bara vårt ansvar. Vi valde inte eländet, vi kan bara välja vägar bort från det. Och jag önskar att vår rörelse blir vårt livsprojekt och inte en livsstilssluss för folk mellan 15 och 30 år (jag har sagt det förr och säger det igen).

Vilket leder mig in på något helt annat, eller egenltigen där jag började, med filmlänken på YouTube: Vi måste bort från apokalypsprimitivismen! Det finns en stig som somliga har valt att vandra, som går ut på att civilisation kommer att klappa ihop hur vi än gör genom världskrig, ekokollaps eller what have you och att vi därför ingenting kan göra än att klämta med klockan och samla på oss primitive skills för att klara oss efteråt. Jag kan villigt erkänna att jag själv lätt går i den fällan när det är gråväder och orken tryter men jag har tack och lov folk runt mig som rycker upp mig när det händer. Den hållningen är inte acceptabel som permanent livsfilosofi - den är fullständigt oansvarig och jag avskyr den. Det är just en sådan hållning som gör att primitivismen ständigt hålls som stollig och omöjlig av folk som vi borde kunna samtala med utan behöva tjafsa om detta. Vi vet ingenting om framtiden, det är det enda vi vet. Vi ser tecknen som klimatologer, biologer och oceanologer skrikandes pekar på och det är ingen skönläsning, men att hemfalla åt att "det går åt helvete i alla fall" är inte en hållbar hållning och vips så är vi inne på de små stegens kamp igen. Ingen människa kan rädda denna planet, men miljontals gnetande vängrupper av primitivister, anarkister, feminister, anti-fascister, fältbiologer, förortskids, vägmotståndare, snattande småbarnsmammor, surmulna norrlänningar och lappjävlar kan det. Vi vet inte vad som händer - vi vet bara på ett ungefär hur vi vill ha det och det ska vi kämpa mot. Du kan välja på att sitta och vänta på att huset vittrar sönder och hoppas att det inte faller över dig - eller så lär du dig hur man spränger kåken så att det faller ihop i en prydlig liten hög.

Därmed inte sagt att det är knas att syssla med primitive skills eller utforska ens andlighet och - tvärtom, det kommer att behövas i allra högsta grad - och det är mumma för själen.

~ Vildrote 

Diverse, Mossgröna tankar, Den svartgröna bloggosfären5 February 2008 9:52 pm

Jag har under en längre tid gått omkring och funderat kring anti-civ kamp kontra den organiserade brottsligheten. Jag har ingen klar bild av den organiserade brottsligheten mer än den uppfattning jag bär med mig sedan barnsben och den jag lärt känna på senare år.
 Med organiserad brottslighet menar jag den som existerar med just densamma strävan som övriga samhället, pengar. Ur ett perspektiv kan man ju tex se en insurektionell anarkistisk organisering genom affinitetsgrupper som organiserad brottslighet men det bör inte blandas ihop nu.
 
  Då jag i mitt liv kommit närmare individer inom den organiserade brottslighetens, har jag också fått en klarare bild av hur den ser ut på ett individuellt plan, inte bara i en förställningsvärld som gäller för de flesta som inte själva är involverade. Med det menar jag inte att jag själv är involverad.
 Om något, så är de individer som utgör den organiserade brottsligheten fastlåsta, mer än den laglydige medborgaren, vid pengabegäret. Utan att ta mig överanalytiska friheter, kan ju detta ha sin grund i de flesta av dessa individers bakgrunder i segregerade eller hårdare klimat än den trygga medelklassindividens bakgrund. Detta spelar kanske inte så stor roll då det jag mest av allt grubblar över är:
 Vad händer med denna kapitalist-symbios mellan "samhället" och den organiserade brottsligheten, det är ju onekligen en symbios annars hade den inte kunnat rota sig så djupt som den nu har gjort, i ett civilisationskritiskt sammanhang?
 Jag har min bild som inte säger mig mycket, utan snarare gör det hela till en tabu. Den organiserade brottsligheten är en del som bara finns där så länge kapitalismen lever. Men är det verkligen så? Om nu inte civilisationen begår sitt mytomspunna självmord, och det är genom anti-civ kamp livet på jorden räddas, hur når man då dit? Eller, hur integrerar man den organiserade brotsligheten i problemet "det civiliserade systemet"?
 Jag behöver bolla detta då jag kört fast och känner mig helt uppgiven i den här frågan. Är det någon mer som funderat kring det här?

 

 Agueli

Diverse, Mossgröna tankar, Urkultur30 January 2008 5:00 pm

Har ar en lista pa saker man kan gora for att leva mer ursprungligt, aven om man bor i civilisationen. Den ar skriven av Tamarack Song och hans fru Lety Seibel, som bada ar guider pa Teaching Drum Outdoor School.

Hoppas den kan ge inspiration!

/Brum

As we rediscover who we really are, we often look for ways to integrate our newfound awarenesses into our daily lives. Following is an outline of suggestions that has worked for many. For more information on any of the following, go to www.teachingdrum.org

Awake with the dawn. Immediately listen to your dreams.

Live in and for the Moment, because that’s all there is. Do it now. Dwelling in the past or hoarding away for the future robs you of the bliss of the Now.

Recognize and Honor everything as a Gift, whether it be pleasure or pain. Some day you will find its purpose, it’s blessing.

Spend time every week with a Child under 6 years of age.

Walk your days without alarm clock and wristwatch.

Exercise aerobically 3 times per week., not just to exercise, but as an intrinsic part of your lifestyle.

Use Moon time (ex. Falling Leaves Moon, waxing crescent).

Be as a question. One question leads to another, fosters inquisitiveness. Answers shut us off to other possibilities, encourage judgements and dogmatism.

Practice attunement/awareness skills (Shadowing, Balance, breaking mental patterns, Coming to Oneness, sensory awakening) continually. Not as isolated exercises, but within context of normal activities.

Squat and sit cross-legged whenever possible (at meal times, when reading or writing, while visiting or doing craftwork).

Keep forageables log, incl. location and Moondate (ex. Cinnamon Fern – gathered 1/2 Moon after first Leeks).

Practice Honor and Respect (reverence and conscientiousness) in all things and with all Beings. Ex.: Lay down Offering (Kinnikinick, a strand of own hair) and speak your desire/need before foraging, traveling, requesting assistance.

Practice Truthspeaking with self and others
• when unclear, ask rather than asume
• take it to person involved — taking it to someone else is gossip
• listen in silence — give full attention
• express rather than repress, now rather than later
• when expressing, be brief and concise
• own and work through contrary thought and speech patterns; remember that they only half fill your bowl — the other half is for the teachings they bring
• break out of absolute (always-never) mindset; think & speak perhaps, usually

Practice Da’i (respectfully returning you scat, urine, fingernails, hair, menstrual blood, etc. to the Earth.)

Leave field guides at home. Instead, observe, use memory, take notes. Quality relationships require presence. Use books as last step in knowing.

Familiarize yourself with the Earth language spoken in your area and regularly add these terms and phrases to your everyday speech. Earth languages reflect the spirit of the Land and echo the voices of the Relations who naturally live there.

Making as many of our own clothes, eating utensils, canoe paddles, and other everyday-use items as we can, help us to feel less alienated and more connected with the means and ends of our existence.

Wear soft, thin footwear and clothing. Heavy-soled shoes and denim-canvas materials are stiff and interfere with skin sensitivity. Deep treaded footwear tears up the ground.

Eat your Ancestral foods — minimal carbs, no dairy or legumes, lots of green vegetables, fruit and nuts, along with healthy meat, fat and eggs.

Eat slowly, lightly, wisely, and with Honor.

Fast periodically (one day a week works well for many).

Check in regularly to see of what service you can be to your Circle, The Mother, and the Relations. Only by Giving can we Receive.

Mossgröna tankar9 January 2008 12:10 pm

I used to regard the Anarcho-Primitivist movement with good-natured amusement. The mental picture of John Zerzan bounding across the Serengeti plains wearing nothing but a loincloth and his TV-sized glasses would be aspectacle if ever there was one. I’ve sometimes toyed with the idea of sending Chellis Glendinning an e-get well card. My basic attitude toward them was: If you wanna bungle in the jungle, well, that’s all right with me - so long as you don’t encroach on my hi-tech Anarcho-Communist utopia, which is the *only* setting in which I can attain my much-coveted two-hour work day; I might even go camping with you when I’m on vacation. And besides, if you do try to encroach, we won’t have any trouble deflecting your boomerangs and spears. As for poison darts, we Anarchists have become immune to them after so many years of diatribe. Then this weekend I read what they have to say in earnest. I’m still reeling from it, having been shaken, not stirred. While I am not at all sure that I agree with their conclusions as to how to solve the problems, no one has plumbed their depths more profoundly or articulated them more trenchantly. I mentioned the Serengeti plains tongue-in-cheek above. Now, no longer in a flippant frame of mind; I recall reading many years ago that children in various cultures when asked to draw what paradise looks like draw savannas.

 

The closely-related schools of Anarcho-Primitivists go far, far beyond the critique of other Anarchists. They don’t critique societies, or given societies or societal structures. They critique civilization itself. Before reading them, I thought my criticism of society was radical. I now realize that in assuming that society, any form of society, should be held intact, albeit reformed; I was being just that – a reformist. They make a very convincing argument for the position that the problems we experience in our various societies are endemic incivilization itself – any civilization. Although I have read and considered how language forces us into asymbolic representation of reality and tisked eating packaged bread and meat treated with chemicals that keep it red sold in plastic wrappings so that I don’t have to deal with the mess of hunting, I’ve read E.M. Forster’s "The Machine Stops" and have often experienced myself progressively weakening and my body and faculties atrophying inresponse to living in an advanced technological society; I never really, I mean really, gorked just how deep it goes.I never realized that living in a technological world has caused me to live in my head, in a virtual reality.

 

I never realized that the occasional feelings of unreality that I experienced, especially as a teenager, are not the result of some pathology in my mind or neural circuitry, by the response to very real alienation from reality. I don’t touch anything directly, most especially my truest, most natural self. I suddenly realized that I don’t know myself at all. Who would I be, what would reality look like if I retained the ability to discern one monkey face from another, an ability I possessed when I was six months old, inter alia? Who would I be and what would my relationship to my food be if I ate with my hands? Who would I be if I did not consult with the washing machine oracle, the water faucet oracle, the electric switch oracle to supply my needs and wants? Who would I be if I could still connect with my feral fury? What would happen if I were to respond appropriately, i.e., tooth and claw and all adrenaline rage unmitigated to the threat of impending destruction that the governments threaten me and everyone I love with? Why does that not come naturally to me? Why can’t I reach that in the event that I don’t react normally and naturally? Why can’t I access that? Why can’t you? Why are we not even able to override the programming manually if we have to? Why have we become so abstracted from reality that we regard our very existence as something that we can be philosophical about and discuss rationally? I’ll provide a link to an article that is a very perfunctory treatment of the concerns and aims of Anarcho-Primitivism, but I do not wish to impose more than a 12-page introduction upon you. It is intended to be aprimer. I’ll also provide a link to the homepage of Dr. Steve Best, philosopher, writer and activist.

He’s one of the foremostspokespersons and champions of this movement. It is interesting that hehas been banned from UK. Maybe some of you in UK can better understand why he has than I can.I am left with the wholly unsettling feeling that I’ve accessed the files in my consciousness that, which when I try to delete them, tell me that they cannot be deleted as they are integral to the functioning of my OS. What would happen, who would I be if I did manage to delete them? Should I? Everything that I took for granted now seems odd, unwanted, intervening and, most of all inescapable. I realize that everything I do is by wayof a technological mediator and most of my activities are for the sakeof and in order to procure more of this artifice. Tomorrow, for instanceI plan to go for an outing with my husband. The outing is built around my main purpose for having to get out to another town – we, as subscribers to five megabits of internet connection are entitled to afree router from the phone company.

 

We also need a new phone cord, asthe insulation on the one we have is cracked, exposing the wires. I amsuddenly exquisitely aware of how much of my activity is centered ontechnology – virtually all of it. I am completely in its thrall anddependent upon it. It not only determines most of my behavior, itdetermines most of who I am.It suddenly feels very odd having to consult with the computer oracle in order to reach out you. Would that I could tap directly into yourconsciousness and emotions in order to impress upon you the moment ofwhat I understood and engage your empathy with me so that you wouldexperience it to. But that is precisely what we have been obviated from being able to do by all of the mediating and intermediary layers of notonly societal norms which have tamed us, but also centuries of technology that shield us from one another - as well as us from our natural selves.

 

Doreen Ellen Bell-Dotan, Tzfat, Israel

Diverse, Mossgröna tankar, Den svartgröna bloggosfären23 December 2007 6:21 pm

Idag hölls en lite speciell gudstjänst på ett högbevakat psykiatriområde, en mässa som hölls för att uppmärksamma den fjärde söndagen i december men med ett lite utsvävande skådespel framfört av en diakon, två präster, två interner och två volontärer.

 Gudstjänsten inleddes med den sedvanliga klockringningen och följdes av introduktionspsalm. Sedan började skådespelet och de 14 samlade internerna var förväntansfulla. I predikstolen stod en man dömd till 20 års psykiatrisk vård och agerade berättare. Med en medryckande och taktfull röst fångade han allas uppmärksamhet och skådespelet inleddes. Det var den klassiska kristna berättelsen om Jesus födelse som framfördes, diakon(issan) agerade Maria, en av prästerna Josef, den andra en ärkeängel och de övriga som värdshusvärdar. Det var inte någon stel pjäs utan Josef(prästen) låg på golvet och hallucinerade om änglar och värdshusvärdarna(volontärerna) improviserade sina bortglömda manus. Internerna roades.

 Efter pjäsen tändes ett ljus för var och en som deltog i gudstjänsten. Diakon(issan) frågade alla närvarande om deras förnamn och tände därefter ett ljus och avslutade med att tända ett ljus för alla interner som inte kunde närvara. Den enda som inte var bekväm med ljusen var en socitetsdam som följt med sin man (denne arbetade på områdets museum); hon klagade på allt och fann hela gudstjänsten värdelös.

 När nattvarden delats ut och den sista psalmen sjungits var det kyrkkaffe och alla församlade gick in till rummet bredvid. Där satt interner, vårdare, präster och övriga, sörplandes kaffe med kakor. Alla var glada utom just socitetsdamen.

När vi gick ut ur huset som huserade kyrkosalen möttes jag av murar, kameror och taggtrådsstängsel; den enda in och utvägen var en fem meter hög metallport som såg ointaglig ut (och "outtaglig"). Detta var den inlevelsefulla berättarens hem, han som var dömd till 20 år och vid kyrkkaffet lade fram djupa och välartikulerade analyser. Han som var god vän med alla volontärer och vårdare, präster och diakoner. Han och de andra varma och välvilliga människorna som inte släpps utanför murarna mer än en gång i veckan och då tillsammans med vårdare.

 Efter att ha samtalat om mina tankar med diakon(issan) säger hon att just ljuständandet är internernas favoritögonblick under gudstjänsterna och att de flesta interner inte är det minsta religiösa. De går till gudstjänsterna för att få vara sig själva, byta miljö för en stund och känna värmen som infinner sig under de upplivade gudstjänsterna och kyrkkaffet.

 De som spärras in och isoleras på institutioner som denna är alltifrån mano-depressiva(!) till psykotiska människor som har alltifrån mördat till betett sig opassande i fel sammanhang. De har blivit frustrerade över att de inte har någon plats i samhället för sina tankar och idéer; blivit utstötta eller utsatta för repression och till slut förlorat sin fattning och blivit dömda.

 Anledning till att jag skriver om dessa människor är att de sällan ses på som annat än hemska, galna eller som avskräde och paria. De skiljer sig inte från andra människor mer än att de har en ytterst begränsad rörelsefrihet och en person som ständigt följer deras minsta rörelse, en "vårdare". En vårdare som numera "jämställts" med internerna då de vare sig bär uniform eller specifik klädsel. I vissa fall bär de namnbrickor. Dessa människor utgör också en känslig faktor i kampen mot civilisationen. De bör ju, liksom alla andra levande varelser få vara fria. Men med de skador de bär med sig, åsamkade av civilisationens systematiska repression (uppfostran, skolgång mm) och alla de dagliga tusentals intrycken som ibland blir för mycket för känsliga hjärnor, utgör vissa av dem en risk för andras liv. Många av dem är "farliga" men förtjänar lik förbannat inte att sitta inspärrade. Är vi alla lika skadade på ett eller annat sätt? De flesta av oss fyller antagligen de kriterier som krävs för att bli inspärrad. Hur kommer det se ut dagen då anstalternas murar sprängs och taggtrådarna slits i stycken, kameralinserna blir tusentals små skärvor och metallportarna skrynklas ihop?

Agueli

Mossgröna tankar9 December 2007 9:22 pm

I och med den förvärrade ekologiska krisen så förvärras också propagandan från dom som vill fortsätta exploatera och förstöra planeten. Se bara vad dom kallar den här grävmaskinen. Vilket skämt. Orwell kallade det för nyspråk i sin 1984…

 

~ Nattsmyg ~

Mossgröna tankar, Kulturspår22 November 2007 3:07 pm

Denna artikel kommer också återfinnas i Vargtid nummer 3.

Tack vare vetenskapen har vår självbild dramatiskt förändrats. Astronomin lärde oss att jorden inte är universums mittpunkt utan bara en av miljarder himlakroppar. Av biologin har vi lärt oss att vi inte är specialdesignade av gud, utan utvecklats tillsammans med miljoner andra arter. Nu fäller arkeologin en annan helig ko: att den mänskliga historien under de senaste miljoner åren varit en lång rad av progressiv utveckling. Nya upptäckter visar att övergången till jordbruk, som alltid hållits som det viktigaste steget mot ett bättre liv, på många sätt var en katastrof från vilken vi aldrig riktigt har återhämtat oss. Med jordbruket kom stor social och sexuell ojämlikhet, sjukdomar och tyranni.

Vid första titten verkar bevisen mot denna revisionistiska tolkning förefalla omöjliga att motbevisa för den dagens västerlänningar . Vi har det bättre på nästan alla sätt än hur medeltidsmänniskan hade det och de hade det bättre än grottmänniskorna, som i sin tur hade det bättre än aporna. Det är bara att lista fördelarna. Vi kan glädja oss åt ett överflöd av varierad kost, de bästa verktygen och materialen, samt de längsta och mest hälsosamma liven i historien. De flesta av oss råkar aldrig ut för rovdjur eller svält. Vilken neo-Luddit  skulle vilja byta liv med en medeltidsmänniska, en grottmänniska eller en apa?

 

Under större delen av vår historia försörjde vi oss genom att samla och jaga: vi jagade vilda djur och samlade in vilda växter. Detta är ett liv som filosofer traditionellt har beskrivit som snuskigt, djuriskt och kort. Eftersom ingen mat odlas och väldigt lite lagras så blir det (utifrån det här synsättet) aldrig paus från den dagliga kampen i sökandet efter mat så att man slapp svälta. Vår frigörelse från denna misär möjliggjordes för bara tio tusen år sedan, då människor i olika delar av världen började tämja vilda växter och djur. Jordbruksrevolutionen spreds tills idag då den blivit nästan helt dominerande och få stammar av samlare-jägare överlever.

Utifrån det progressivistiska perspektiv som jag växte upp i, skulle frågan ”Varför övergick nästan alla våra samlande och jagande urmödrar och förfäder över till jordbruket?” verka ganska löjlig. Självklart plockade de upp jordbruket, eftersom det är ett effektivt sätt att få mer mat med mindre arbete. Odlade växter ger långt mycket mer per ytenhet än rötter och bär. Föreställ dig bara, ett gäng vildar, som utmattade av att leta nötter och jaga runt efter vilda djur, plötsligt kan skåda över en fruktträdgård och en hage full av får. Hur många millisekunder tror du det skulle ta dem att uppskatta fördelarna med jordbruk?

Den progressivistiska partilinjen går till och med så långt att den tillskriver jordbruket den anmärkningsvärda uppblomningen av konst, som har ägt rum under de senaste årtusendena. Eftersom spannmål kan lagras och eftersom det tar kortade tid att skörda i en trädgård än att samla i det vilda, gav jordbruket oss den fritid som samlare-jägare aldrig hade. Alltså var det jordbruket som gjorde det möjligt för oss att bygga grekiska tempel och komponera katolska mässor i H-moll.

Även om indicierna för det progressivistiska synsättet verkar överväldigande, så är det svårt att bevisa. Hur visar man på att människors liv för tio tusen år sedan blev bättre när de övergav jakt och samlande för jordbruk? Tills alldeles nyligen var arkeologer tvungna att luta sig mot indirekta test, vars resultat (överraskande nog) inte lyckades stödja det progressivistiska synsättet. Här är ett exempel på ett indirekt test: Har dagens samlare-jägare  det sämre ställt än sina jordbrukande grannar? Spridda över jorden fortsätter dussintals så kallade primitiva folk, som Khoisan  i Kalahari, att leva på det sättet. Det visar sig att dessa människor har en väldig massa tid att slappa och sova och arbetar mindre hårt än sina jordbrukande grannar. Till exempel ägnade Khoisan och Hadzafolket i Tanzania i genomsnitt 12 till 19 timmar, respektive 14 timmar i veckan, till att skaffa mat. På frågan om varför han inte tog efter sina grannar och tog upp jordbruket, svarade en Khoisan, ”Varför skulle vi, när det finns så många mongongonötter i världen?”.

När bönder koncentrerar sig på kolhydratrika grödor som ris och potatis, får de överlevande samlare-jägarna genom en varierad kost av vilda växter och djur mer protein och en bättre balans av andra näringsämnen. I en studie bestod en Khoisans dagliga matintag (under en månad när det fanns gott om mat) av 2140 kalorier och 93 gram protein, betydligt mer än det rekommenderade dagliga intaget för människor i deras storlek. Det är näst intill otänkbart att en Khoisan, som äter ungefär 75 olika växter, skulle kunna svälta ihjäl på samma sätt som hundratusentals irländska bönder och deras familjer gjorde under potatissjukan på 18040-talet.

Så åtminstone är livet för de överlevande samlare-jägarna inte särskilt besvärligt eller svårt, även om jordbrukarna har tryckt undan dem till några av världens sämsta landområden. Men de moderna samlar-jägarsamhällena, som har levt sida vid sida med jordbrukssamhällen under tusentals år, säger oss inget om villkoren före jordbruksrevolutionen. Den progressivistiska hållningen gör verkligen anspråk på att berätta hur forna tider tedde sig: att livet för de primitiva människorna blev bättre när de gick över till jordbruk. Arkeologer kan fastställa när det bytet ägde rum genom att urskilja lämningar av vilda växter och djur och domesticerade i förhistoriska sophögar.

Hur skulle någon kunna sluta sig till hälsan hos förhistoriska soptillverkare och på så vis direkt testa den progressivistiska hållningen? Den frågan har alldeles nyligen blivit möjlig att besvara, delvis med nyss utvecklad teknik inom paleopatologin, studiet av tecken på sjukdom i lämningar av förhistoriska folk.

I vissa turliga fall har paleopatologen lika mycket material att studera som en nutida patolog. Som exempel kan nämnas att arkeologer i Chile fann mumier i öknen som var så väl bevarade att deras medicinska tillstånd när de dog kunde slås fast genom en obduktion. Och avföring från sedan länge döda indianer som levde i torra grottor i Nevada, förblir tillräckligt välbevarade för att man skulle kunna undersöka om de haft mask och andra parasiter.

Vanligtvis är skelett de enda kvarlämningar från människor, men de ger möjligheter till en överraskande mängd slutledningar. Till att börja med så avslöjar ett skelett personens kön, vikt och ungefärliga ålder. I de sällsynta fall då man hittar flera skelett kan man konstruera mortalitetstabeller, på samma sätt som dem försäkringsbolag använder för att räkna ut människors förväntade livslängd och risk att dö vid olika åldrar. Paleopatologer kan också beräkna tillväxtgraden genom att mäta benen på människor i olika åldrar, undersöka emaljbrist (tecken på undernäring under barndomen) och också känna igen ärr på benen efter blodbrist, tuberkulos, spetälska och andra sjukdomar.

Ett krasst exempel på vad paleopatologer har lärt sig av skelett gäller historiska förändringar i kroppslängd. Skelett från Grekland och Turkiet visar att genomsnittslängden för samlare-jägare i slutet av istiden var generösa 179 cm för män och 167 cm för kvinnor. När man tog upp jordbruket sjönk medellängden till att vid år 3000 f.v.t. har hamnat på 161 cm för män och 152 cm för kvinnor. Vid den klassiska tiden var medellängden sakta på väg uppåt igen, men dagens Greker och Turkar har inte återvunnit sina urmödrars och anfäders genomsnittslängder.

Ett annat exempel på paleopatologiskt arbete är studiet av indianska  skelett från gravplatser i Illinois och Ohios dalgångar. Vid Dickson Mounds, som är beläget där Illinois- och Spoonfloderna går samman, har arkeologer grävt ur nära 800 skelett som berättar om hur hälsan förändrades när samlare-jägarekulturen gav vika för en intensiv majsodling runt år 1150 e.v.t. De studier som George Armelagos och hans kollegor vid University of Massachusetts gjort visar att dessa tidiga bönder betalade ett högt pris för sin nyfunna livsstil. Jämfört med de samlare-jägare som föregick dem, hade de 50 % fler skador på sin emalj till följd av undernäring, en fyrdubbling av järnbrist (påvisad genom spår av sjukdomen protisk hyperostosis ), en trefaldig ökning av sjukliga förändringar på benen som tecken på flera olika infektioner samt nedsatta funktioner på ryggmärgen, troligen till följd av hårt fysiskt arbete. ”Den förväntade livslängden vid födseln i det pre-agrara samhället var tjugosex år”, säger Armelagos, ”men i det post-agrara samhället var den nitton. Så dessa perioder av näringsbrist och infektionssjukdomar slog allvarligt mot deras möjligheter att överleva”.

Bevisen antyder att indianerna vid Dickson Mounds, som många andra primitiva folk, anammade jordbruket inte av fri vilja, utan genom behovet att kunna försörja sin konstant växande befolkning. ”Jag tror att de flesta samlare-jägare inte odlade förrän de blev tvungna och när de växlade, bytte de kvalitet mot kvantitet”, säger Mark Cohen vid State University of New York i Plattsburgh, som tillsammans med Armelagos författat den i ämnet inflytelserika boken Paleopathology at the Origins of Agriculture. ”När jag först började framlägga den tesen för tio år sedan var det inte många som höll med mig. Nu har den blivit en respekterad, om än kontroversiell, sida av debatten.”

Det finns åtminstone tre skäl till varför fynden bevisar att jordbruk inte var bra för hälsan. För det första höll sig samlare-jägare med en varierad diet, samtidigt som tidiga jordbrukare skaffade föda från en eller några få stärkelserika grödor. Jordbrukarna vann snabba kalorier på bekostnad av näringen (idag utgör endast tre kolhydratrika grödor stapelföda för människan – ris, vete och majs – fastän samtliga saknar vissa vitaminer eller aminosyror som är livsviktiga för oss). För det andra var risken större för jordbrukarna att dö av svält, om en skörd slog fel, eftersom de förlitade sig på så få olika grödor. Slutligen kan man peka på det faktum att jordbruk uppmuntrade folk att tränga ihop sig i tätbefolkade samhällen, av vilka flera sedan idkade handel med andra tätbefolkade samhällen, vilket ledde till spridning av parasiter och infektionssjukdomar. (Somliga arkeologer tror att det främst var trängseln, mer än jordbruket, som ledde till sjukdomsspridningen, men det mynnar bara ut i ett hönan-eller-ägget-argument, eftersom trängsel uppmuntrar jordbruk och vice versa.) Epidemier kunde inte få fäste när befolkningar var uppdelade i små grupper och band som hela tiden bytte boplats. Tuberkulos och diarrésjukdomar var tvungna att invänta jordbruket och mässlingen och pestsmittor uppväxten av stora städer.

 

Vid sidan av undernäring, svält och epidemiska sjukdomar, bidrog jordbruket till att lägga ytterligare en förbannelse över mänskligheten: djupa klassklyftor. Samlare-jägare har lite eller ingen lagrad föda och inga koncentrerade födokällor, som exempelvis en trädgård eller en boskapshjord: de lever av de vilda växter och djur de kommer över varje dag. På grund av detta kan det inte finnas några kungar, inga klasser av sociala parasiter som äter sig feta på mat som stulits från andra. Bara i en jordbrukande befolkning kunde en frisk, icke-producerade elit sätta sig över den av sjukdomar plågade massan. Skellett från den grekiska staden Mycenae cirka 1500 f.v.t. pekar på att kungligeter åtnjöt en bättre kost än allmänheten, eftersom kungliga skellett var 6-8 cm längre och hade bättre tänder (i genomsnitt ett hål eller en saknad tand i stället för sex). Hos chilenska mumier från cirka år 1000 e.v.t. utmärkte sig eliten inte bara genom ornament och hårförlängningar av guld, utan också genom att ha fyra gånger färre sjukdomsrelaterade skador på skelettet.

Liknande skillnader i näringsnivå och hälsa består idag på global nivå. För människor i rika länder som USA eller Sverige låter det rent av löjligt att lovprisa fördelarna med samlande och jagande. Men amerikaner och svenskar tillhör en elit som är beroende av olja och mineraler som ofta måste importeras av länder med sämre näringsnivå och hälsa. Om du kunde välja på att vara en bonde i Etiopien eller en Khoisan i Kalahari, vilket tror du skulle vara det bästa alternativet?

Jordbruk kan också ha främjat ojämlikhet mellan könen. Ur friheten att slippa bära på sina barn under en nomadisk tillvaro och pressad att lämna fler händer till att bruka jorden, så tenderade jordbrukarkvinnor att föda fler barn än sina motparter i samlar-jägarsamhällen – vilket fick svåra konsekvenser för deras hälsa. Bland chilenska mumier har kvinnorna till exempel långt fler skador på skelettet än männen, till följd av infektionssjukdomar.

Kvinnor i jordbrukarsamhällen tenderar ofta att bli lastdjur. I samhällen på Nya Guinea ser jag även idag ofta kvinnor som vacklar under tyngden av grönsaker och ved medan männen ofta går tomhänta. En gång när jag var där för att studera fåglar, anlitade jag några bybor för att bära upp min packning från flygplatsen till mitt läger i bergen. Det tyngsta kollit var en säck ris som vägde 50 kg som jag slängde mot en stolpe och anvisade en grupp på fyra män att bära tillsammans. När jag sedermera kom ikapp med byborna bar männen runt på lättare packning medan rissäcken bars av en liten kvinna som vägde mindre än säcken själv, med ett band över hennes panna som enda hjälpmedel.

Vad det gäller påståendet att jordbrukssamhället uppmuntrade till uppblomningen av konst genom att skapa en massa fritid, så har dagens samlare-jägare minst lika mycket fritid som jordbrukarna. Hela tonvikten på fritiden som huvudfaktor verkar missvisande. Gorillor har en omfattande fritid att bygga sitt eget Parthenon på, om de hade velat. Även om post-agrara teknologiska framsteg gjorde nya konstformer möjliga och konservering av konst lättare, så producerades fantastiska målningar och skulpturer redan för 15 000 år sedan av samlare-jägare och producerades dessutom så sent som förra århundradet av samlare-jägare som exempelvis eskimåer och indianer på norra Stillahavskusten.

Följaktligen blev det så att eliten tjänade på jordbrukets ankomst, medan de allra flesta fick det sämre. Istället för att svälja den progressivistiska partilinjen att vi valde jordbruket för att det var bra för oss, måste vi fråga oss hur vi blev lurade in i det trots nackdelarna.

Ett svar kan kokas ner till talesättet ”Den starkes rätt” . Jordbruk kan mätta många fler munnar än jakt, må vara under en lägre levnadsstandard. (Befolkningstätheten bland samlare-jägare är sällan högre än en person på 16 km2, medan den i jordbrukarsamhällen är 100 gånger högre.) Delvis beror detta på att en åker där enbart för människan ätbara växter växer kan mätta långt fler människor än en skog på samma yta med bara ett fåtal ätbara växter. Det beror också på att nomadiserande samlare-jägare måste hålla nere födelsefrekvensen till ett barn vart tredje-fjärde år, genom infanticid och på andra sätt, därför att mamman måste bära barnet tills det är stort nog att hålla jämna steg med de vuxna. Eftersom jorbrukarmödrar inte behöver bära på den bördan, kan de föda barn vartannat år, vilket de också ofta gör.

När så samlare-jägarnas befolkningar ökade i slutet av den senaste istiden, hade banden att välja på att ta ett steg mot jordbruk eller att hitta andra sätt att begränsa tillväxten. Vissa band valde det förra, utan att ha möjlighet att förutse baksidan av jordbrukskulturen, förförda som de var av kortsiktiga överskottet de kunde njuta av tills befolkningstillväxten hade kommit ikapp den ökade matproduktionen. Sådana band förökade sig och drev bort eller mördade de band som valt att fortsätta samla och jaga, för hundra undernärda jordbrukare kan alltid besegra en frisk jägare. Det var inte så att samlare-jägare övergav sin livsstil, utan de som var kloka nog att hålla fast vid den drevs bort från alla områden utom dem som jordbrukarna inte ville ha.

Så här dags kan det vara av vikt att återkomma till påståendet att arkeologi är en lyx, som ägnar sig åt något avlägset förflutet, eller har något att lära oss i nuet. Arkeologer har studerat jordbrukets framväxt och rekonstruerat ett avgörande skede i vilket vi begick mänsklighetens största misstag. Tvingade att välja mellan att begränsa vår folkmängd eller att försöka öka vår matproduktion, så valde vi det senare och hamnade i svält, krig och tyranni.

Samlare-jägare tillämpade den mest lyckade och varaktiga livsstilen i mänsklighetens historia. i kontrast till detta kämpar vi fortfarande med att lösa den röra som jordbruket kastade oss in i och det är inte säkert att vi kan det. Låtsas att en arkeolog från yttre rymden skulle försöka förklara människans historia för sina kamrater. Han skulle kanske illustrera resultatet av sin utgrävning som en tjugofyratimmarsklocka på vilken en timme motsvarar 100 000 år. Om människans existens började vid midnatt, så skulle vi nu befinna oss nästan vid slutet av vårt första dygn. Vi levde som samlare och jägare under nästan hela den dagen, från midnatt via gryning, middag och skymning. Slutligen, då klockan står på 23:54 plockade vi upp jordbruket. När så vår andra midnatt närmar sig, kommer plågorna av svältande bönder att gradvis sprida sig för att omsluta oss alla? Eller kommer vi slutligen att nå de där förföriska gudagåvorna som vi fantiserar ska finnas bakom jordbrukets glittrande fasad och som hitintills har undsluppit oss?

“The Worst Mistake in the History of the Human Race” av Jared Diamond
Discover Magazine, majnumret 1987, sid 64-66

Översatt av Vildrote

—————— 

1.  “twentieth century Americans”
2.  Ludditerna var en samhällsrörelse bland engelska arbetare som under det tidiga 1800-talet protesterade, ofta genom att förstöra textilmaskiner, mot den Industriella Revolutionens förändringar, som de kände hotade deras arbeten. Rörelsen, som startade 1811, var uppkallad efter en troligtvis fiktiv ledare, Ned Ludd. En kort tid var rörelsen så stark att den hade sammandrabbningar med den brittiska armén. Regeringens åtgärder innefattade en massrättegång i York 1813 vilken resulterade I ett flertal dödsstraff och deportationer till kolonierna. På senare tid används termerna Luddism och Luddit eller Neo-Luddism och Neo-Luddit synonymt med någon som motsätter sig teknikens och teknologins utveckling p.g.a. de kulturella förändringar utvecklingen för med sig. (Wikipedia)
3.  Diamond skriver hunter-gatherer, men eftersom samlandet var viktigare än jakten, sett ur näringssynpunkt, har jag konsekvent översatt det med samlare-jägare.
4.  Jared Diamond använder termen bushman, men jag har konsekvent översatt det till Khoisan, som är det som de flesta i denna grupp kallar sig själva. En annan vanlig benämning är San. Läs mer om Khoisan i Lasse Bergs fantastiska bok Gryning över Kalahari.
5.  Diamond själv använder ordet Indian och senare också Eskimå, så då gör jag det också, även om det är puckat.
6.  ”porotic hyperostosis”
7.  ”Might makes right”

Mossgröna tankar, Den svartgröna bloggosfären6 November 2007 9:28 am

Dax för Vargatid # 3!

***************** 

Skicka in era alster, artiklar, dikter, hemmasnickrade seriestrippar och illustrationer till

vargatid snabel-a vildvaxande punkt org

Tips på ämnen (om någon känner idétorka samtidigt som skrivarklåda):

-Min känsla inför Civilisationen

-Ursprunglighet och sex

-Kamp, aggression och uppror - vad händer med oss - en inre och yttre resa i motståndets tecknen

-Möte med djur/växter/människor/platser

-Praktiska tips för en brinnande kampiver - hur slår vi oss friare än fria

mm. 

*************

Vi har en del material, kommer själva skriva lite och överstta, men bidra med så mycket ni kan.

Död linje 1/12. 

Det har börjat...

Vildare fred än någonsin!

/Snusmumrik & Vildrote 

Bloggtoppen.se